When flowers and trees begin to bloom and migrating birds like warblers arrive, it's time to attract hummingbirds to your yard. Here's how.